记录 是 空间 里的一个子页，用来回看「练了什么、练了多久、有没有进步」。它不在底栏上。打开 /record 会进入当前空间的记录子页。不是班级成绩册。
常见内容
- 连续天数 / 本周练习时长
- 练习时间线（按次查看）
- 单次练习详情与摘要
- 能力雷达 / 阶段比较（若已有足够练习）
怎么进到某次详情
| 入口 | 说明 |
|---|---|
| 空间 → 记录 | 按时间线点开某次练习 |
| 空间 → 动态 | 只列已完成；点条目进同一详情 |
| 空间 → 口语任务 → 已完成 | 从任务汇总进对应练习详情 |
空间子页见 空间：概览、计划、口语任务与动态。口语任务总览见 口语任务。
谁能看
| 角色 | 能看什么 |
|---|---|
| 个人 | 自己的全部练习记录 |
| 家长 | 自己的 + 可代看孩子（见 家长代看进度） |
| 老师 | 自己的 + 学员练习摘要（见 查看学员练习摘要） |
| 孩子 / 学员 | 通常仅自己的记录 |
和计划、口语的关系
- 口语练习（含口语任务）完成后写入记录。
- 计划执行情况可与时间线对照，便于决定是否复测或改计划。
如果…
- 记录是空的：先完成至少一次开口，见 第一次开口。
- 找不到某次练习：检查日期筛选或是否登录了正确账号（孩子 / 学员账号与主账号记录分开）；也可从空间动态或口语任务「已完成」进入。