幫助首頁快速開始搜尋

術語表

幫助中心常用詞:計畫狀態與類型、我的資料、練習任務、AI 評分、孩子 / 學員帳號、用量池等。

術語含義
DodoTalk個人口語練習產品
教學一對一 / 少數學員的輕量帶教用法與空間;幫助導航與正文用「教學」,App 空間名同
教學空間老師管理學員帳號、任務與摘要的空間
Web App瀏覽器打開的完整 App
LINE / LIFFLINE 內輕入口;完整計畫與帳單請用 Web App
學習底欄:今日學習、詞彙 / 聽力 / 口語題、練習任務、我的資料與資料商店
練習底欄動手頁。頂上可練口語、口語對練、做任務,以及從學習頁帶來的詞彙、聽力和口語題
口語技能與事項名,不是底欄。用於練口語、口語任務、口語對練、口語題
計畫空間裡的計畫子頁:訂計畫、開始和跟進。分未開始 / 執行中 / 歷史計畫。不是底欄
記錄空間子頁:練習時間線與階段比較。不在底欄
我的App Tab:帳號、會員、家庭 / 教學空間
首頁App 主 Tab:今日一步與任務入口
空間底欄:成員、計畫、口語任務、記錄與動態。個人、家庭、教學都用這一欄
我空間名:個人空間(與側欄「我的」帳號殼分開)
練口語練習頁入口:按住說、對話或場景。沒有人布置時自己選題材。
口語任務在空間裡布置的單次練習(也可以布置給自己):場景練習、考試練習或模擬面試。在空間「口語任務」管理,在學習「練習任務」裡練
考試練習口語任務類型:選考試、題型和題數,從口語題資料出題
計畫步驟場景練習、其他計畫裡的每一步口語練習;在學習「練習任務」裡以「計畫 · 口語」出現
練習任務學習頁的待練列表:布置的口語任務 + 計畫步驟,可按「布置 / 計畫」篩選
英檢實用英語技能檢定;界面級別寫「英檢 3 級」等
TOEICTOEIC Speaking 目標分帶;四語均寫 TOEIC,勿寫「托業」於 ja/en
JLPT日本語能力試驗;標籤寫 JLPT(N1–N5),正文可補全稱
HSK漢語水平考試;標籤寫 HSK 1級–6級;口試是 HSKK。本產品為按級開口練習,非正式成績
口語對練與家人或同伴開口,AI 旁聽評判。App 按鈕是口語對練;官網入口有時仍寫真人對練,是同一件事
用 AI 訂計畫選計畫類型、寫目標,讓 AI 排步驟或內容;保存後先放在「未開始」
未開始保存好但還沒執行的計畫。可改、可取消;點「開始」才執行
執行中正在執行的計畫;每個帳號同時最多幾份(預設 3 份)
歷史計畫已完成或已取消的計畫
開始「未開始」裡的按鈕:把計畫移到「執行中」
備考計畫類型:按目標考試和級別,每天從我的資料排詞彙、聽力和口語題。沒有口語步驟
場景練習計畫 / 口語任務類型:按旅遊、職場、日常等場景開口。不需要資料
單項練習計畫類型:按考試級別只練選中的詞彙、聽力或口語題,內容來自我的資料
其他(按目標句)計畫類型:只按一句目標出口語步驟
今日學習學習頁第一欄:今天這一步,以及備考 / 單項計畫排好的詞彙、聽力和口語題
口語題學習頁欄位與練習內容:按考試題型出的口語題目,來自我的資料
我的資料你購買、免費領取和收藏的資料;計畫和練習從這裡取內容
資料商店學習頁欄位:在售和可免費領取的資料,可按考試和級別篩選。孩子 / 學員帳號不顯示
免費領取免費資料的按鈕:領取後放進我的資料,不受每日免費練習次數限制
AI 評分練完口語題、朗讀或跟讀後點「結束」時可選;按評上的題數扣分鐘,只扣一次。不選就對照參考答案自查
模擬考試學習頁裡整卷作答、交卷出分;試卷來自資料
模擬面試按英檢等考試的口試形式一問一答;在口語題上方,或作為口語任務布置
口語水平檢測定級 / 複測,非正式考證
孩子帳號家庭空間添加;帳號 + 口令登入,能力受限
學員帳號教學空間添加;帳號 + 口令登入,能力受限
用量池家庭 / 教學共享的練習分鐘
練習分鐘開口練習計入的用量單位
今日一步首頁提示的下一步動作
主路徑測 → 計畫 → 練 → 記錄
家庭空間家長管理孩子帳號與練習分鐘
積分訂閱積分(當月發放,週期末用完不結轉)或加購包(永久);可購買
權益平台發放(歡迎 / 打卡 / 邀請等);約 3 日;不可購買、不可分配
還能練未過期權益 + 可用積分的合計
個人會員月訂付費檔;含當月訂閱積分(約 300 分鐘 / ¥900,以結帳頁為準)
訂閱積分隨月週期發放;週期結束未用完不結轉
加購分鐘購買中心加購入口短標;商品形態為加購包(永久積分)
加購包一次購買的積分包(如 100 分 / ¥300、200 分 / ¥600);未用部分永久有效
購買中心App「我的 → 購買中心」:訂閱與加購包
開通空間開通家庭 / 教學空間;≠ 另買一種會員檔
動態空間子頁:只展示已完成的練習;點進記錄詳情。新布置不進動態
帳務「我的」入口:未結、帳單 / 發票、結算帳號與支付歷史;≠ 用量頁

相鄰概念速辨

易混區別
未開始 vs 執行中未開始的計畫可改可取消;點「開始」後進入執行中,執行中的計畫同時最多幾份
練口語 vs 口語任務練口語自己選題材;口語任務是在空間裡布置的練習單
練習任務 vs 口語任務練習任務是學習頁的待練列表(口語任務 + 計畫步驟);口語任務在空間裡布置和管理
備考 / 單項 vs 場景練習 / 其他備考和單項計畫沒有步驟,內容在今日學習裡練;場景練習和其他計畫有口語步驟,在練習任務裡練
我的資料 vs 資料商店我的資料是你已經買到或領取的;資料商店是在售和可免費領取的
AI 評分 vs 口語回饋AI 評分給口語題等打分並扣分鐘;口語回饋是練口語結束時的評價,鬆緊在口語回饋尺度裡調
模擬考試 vs 模擬面試模擬考試是學習頁裡整卷作答;模擬面試是按考試口試形式一問一答
家庭 vs 教學家庭服務親子;教學服務少數學員帶教
孩子 vs 學員孩子帳號在家庭空間;學員帳號在教學空間
學習 vs 練習學習看今天練什麼和進度;練習是動手頁
口語 vs 練習口語是技能和任務名;底欄動手頁叫練習
計畫 vs 底欄計畫在空間裡制定和開始;底欄沒有單獨的計畫
積分 vs 權益積分可買、有訂閱與購買兩種;權益僅平台發、先扣快過期的
加購分鐘 vs 買積分前者是會員加油包;後者在「積分與權益 → 積分」購買
動態 vs 通知動態只放已完成練習;布置提醒多在通知
用量 vs 帳務用量看還能練與練習流水;帳務看未結、帳單與結算

官網行銷用語與幫助用語若有差異,以幫助中心操作說明與 App 介面為準。

最後更新:Thu Oct 15

本指南適用於 DodoTalk 幫助中心。